Đạo diễn: Ethan Spaulding, Giancarlo Volpe, Dave Filoni, Joaquim Dos Santos, Lauren Macmullan

Diễn viên: Zach Tyler, Mae Whitman, Jack De Sena, Dee Bradley Baker, Dante Basco, Jessie Flower, Mako, Grey Griffin

Thể loại: Hành Động, Hoạt Hình, Phiêu Lưu

Năm công chiếu: 2007‏

Xa xưa, thế giới chia ra làm 4 bộ tộc có quyền lực ngang nhau : Hỏa Tộc, Thủy Tộc, Thổ Tộc và Phong Tộc. Mỗi tộc sẽ có một số người có khả năng sử dụng nguyên tố Tộc của mình. Hàng ngàn năm qua, cả 4 bộ tộc cùng chung sống trong hòa bình. Nhưng rồi, người trị vì mới của Hỏa Tộc, Hỏa Vương Sozin đã khơi mào chiến tranh. Người duy nhất có thể ngăn chặn việc đó chính là Avatar. ...

Đạo diễn: Ethan Spaulding, Giancarlo Volpe, Dave Filoni, Joaquim Dos Santos, Lauren Macmullan

Diễn viên: Zach Tyler, Mae Whitman, Jack De Sena, Dee Bradley Baker, Dante Basco, Jessie Flower, Mako, Grey Griffin

Thể loại: Hành Động, Hoạt Hình, Phiêu Lưu

Năm công chiếu: 2006‏

Xa xưa, thế giới chia ra làm 4 bộ tộc có quyền lực ngang nhau : Hỏa Tộc, Thủy Tộc, Thổ Tộc và Phong Tộc. Mỗi tộc sẽ có một số người có khả năng sử dụng nguyên tố Tộc của mình. Hàng ngàn năm qua, cả 4 bộ tộc cùng chung sống trong hòa bình. Nhưng rồi, người trị vì mới của Hỏa Tộc, Hỏa Vương Sozin đã khơi mào chiến tranh. Người duy nhất có thể ngăn chặn việc đó chính là Avatar. ...

Đạo diễn: Ethan Spaulding, Giancarlo Volpe, Dave Filoni, Joaquim Dos Santos, Lauren Macmullan

Diễn viên: Zach Tyler, Mae Whitman, Jack De Sena, Dee Bradley Baker, Dante Basco, Jessie Flower, Mako, Grey Griffin

Thể loại: Hành Động, Hoạt Hình, Phiêu Lưu

Năm công chiếu: 2005‏

Xa xưa, thế giới chia ra làm 4 bộ tộc có quyền lực ngang nhau : Hỏa Tộc, Thủy Tộc, Thổ Tộc và Phong Tộc. Mỗi tộc sẽ có một số người có khả năng sử dụng nguyên tố Tộc của mình. Hàng ngàn năm qua, cả 4 bộ tộc cùng chung sống trong hòa bình. Nhưng rồi, người trị vì mới của Hỏa Tộc, Hỏa Vương Sozin đã khơi mào chiến tranh. Người duy nhất có thể ngăn chặn việc đó chính là Avatar. ...